โรงแรมคุสึโรกิ (くつろぎ宿) นั้นตั้งอยู่ใน Higashiyama-onsen (東山温泉) ออนเซ็นที่มีประวัติยาวนานนับ 1,300ปี
การเดินทางมาถึงโรงแรมก็สะดวกมากๆ ใช้เวลาเพียง 20 นาทีจากสถานี Aizuwakamatsu
สามารถเดินทางทั้งรถไฟและรถยนต์ค่ะ
สรุปการเดินทางด้วยรถไฟอย่างง่าย
เริ่มจากขึ้นรถไฟจากสถานีของสนามบินที่เครื่องลง ไปเปลี่ยนขบวนที่สถานี Tokyo
จากสถานี Tokyo นั่งรถไฟชินคันเซ็นไปลงสถานี Koriyama ค่ะ
จากนั้นนั่งรถไฟลงสถานี Aizu-Wakamatsu ใช้เวลาประมาณ 160 นาที
แล้วขึ้นรถบัสต่อไปลงที่ป้าย Higashiyama Onsen ใช้เวลาประมาณ 20 นาที
การเดินทางจากญี่ปุ่นมาถึงที่โรงแรมคุสึโรกินั้นสามารถเดินทางมาได้ด้วยทั้งบัสและรถไฟหลายสายค่ะ
จากสนามบินมาถึงสถานีไอสึวาคามัตสึก็เข้าใจง่ายมากๆค่ะ
โดยที่การเดินทางหลักๆนั้นต้องเดินทางด้วยรถไฟจากสนามบิน แล้วมายังสถานีใหญ่ๆ
อย่างเช่น สถานีโตเกียวหรือสถานีอุเอโนะเพื่อเปลี่ยนไปนั่งรถไฟชินคันเซ็นค่ะ
ที่ญี่ปุ่นนั้นรถไฟต่างๆจะเชื่อมกันแทบหมดเลย เพราะฉะนั้นเราสามารถพลิกแพลงและเลือกทางที่ต้องการได้ค่ะ
หลักๆแล้วจะขอแนะนำเส้นทางที่เข้าใจง่ายและเดินทางสะดวกที่สุดนะคะ
การเริ่มเดินทางที่ง่ายที่สุดคือจากสถานีโตเกียวเพื่อขึ้นชินคันเซ็นและเปลี่ยนรถไฟเพื่อเข้าจังหวัดอีกครั้งค่ะ
สำหรับใครต้องการการอธิบายการเดินทางอย่างละเอียด สามารถอ่านต่อได้ที่ข้างล่างนี่เลยค่ะ
วิธีการเดินทางด้วยรถไฟ
Airport ➞ Tokyo Station
Route 1: 成田空港 Narita Airport
เริ่มจากถ้าทุกคนมาลงที่สนามบินนาริตะ ที่นี่จะมี 3 เทอมินอล ด้วยกันค่ะ
ซึ่งจะมีสถานีรถไฟใกล้ๆแต่ละเทอมินอล Narita Aiport Terminal 1 Station และ Narita Airport Terminal 2-3 Station
ทุกคนสามารถเดินทางได้หลายสายเช่น Skyliner หรือ JR ด้วย Narita Express
ทางเราจะขอแนะนำเส้นแบบที่ง่ายที่สุดให้นะคะ
เริ่มจากการขึ้นรถไฟ JR จากสถานีที่ใกล้ที่สุดค่ะ นั่งสาย Narita Express เพื่อไปถึงสถานีโตเกียวโดยตรงเลยค่ะ
รถไฟคันนี้จะจอดรับแค่ Terminal 1 กับ Terminal 2-3 จากนั้นก็ตรงถึงสถานีโตเกียวเลย เพราะงั้นไม่ต้องคอยกังวลว่าจะลงสถานีไหนระหว่างทางค่ะ ใช้เวลาประมาณ 1 ชม.ค่ะ
สำหรับใครที่ไม่แน่ใจในการซื้อตั๋วเอง ก็สามารถคุยกับพนักงานซื้อตั๋ว JR หน้าสถานีรถไฟได้ค่ะ ซึ่งบอกเขาได้เลยว่าจะลงสถานีโตเกียวค่ะ
Route 2: 羽田空港 Haneda Airport
ถ้าทุกคนมาลงที่สนามบินฮาเนดะก็เดินทางสะดวกเหมือนกันค่ะ ที่นี่จะเดินทางด้วย Toyo Monorail หรือ Keikyu-Kamata รวมทั้งหมด 4 สถานีด้วยกันค่ะ
ซึ่งไม่ว่าจะขึ้นด้วยเส้นทางไหนต้องเปลี่ยนรถไฟอย่างน้อย 1 ขบวนค่ะ
วันนี้เราจะแนะนำให้ขึ้น Tokyo Monorail ค่ะ สามารถขึ้นจากสถานีสนามบินฮาเนดะเทอมินอลไหนก็ได้ที่ใกล้ท่านที่สุดค่ะ
ต้องนั่งจนถึงสถานีฮามามะสึโจ (Hamamatsucho Station) เพื่อเปลี่ยนสายไปยัง Keihin-Tohoku Line เพื่อเดินทางถึงสถานีโตเกียวค่ะ
東京駅 Tokyo Station ➞ 会津若松駅 Aizuwakamatsu Station
เมื่อถึง Tokyo Station แล้ว ให้หาป้ายสีเขียวๆที่เป็นรูปรถไฟ หรือป้ายที่เขียนว่า Shinkansen จากนั้นให้เราไปต่อแถวคุยกับพนักงานชินคันเซ็นได้เลยค่ะ
รอบนี้สามารถบอกได้เลยค่ะว่าจะไปลงสถานีไอสึวาคามัตสึ (Aizuwakamatsu Station) ค่ะ
พนักงานออกตั๋วจะออกตั๋วมาให้เรา 2 ใบด้วยกัน
ใบแรกคือตั๋วสำหรับนั่งชินคันเซ็นจากสถานีโตเกียว (Tokyo Station) เพื่อไปถึงสถานีโคริยามะ (Koriyama Station) ค่ะ
ใบที่ 2 คือตั๋วสำหรับรถไฟ JR ที่จะเปลี่ยนที่สถานีโคริยามะ (Koriyama) เพื่อตรงไปยังไอสึวาคามัตสึ (Aizuwakamatsu) ค่ะ
การขึ้นชินคันเซ็นก็ง่ายมากค่ะ ให้เราดูป้ายว่าเราจะไปที่ไหนแล้วที่จะไปนั้นชานชาลาเลขอะไรค่ะ ซึ่งสถานีโคริยามะจะอยู่เส้นเดียวกับทางไปเซ็นได (Sendai) ค่ะ
การเดินทางจากโตเกียวไปถึงโคริยามะใช้เวลาทั้งหมดประมาณ 1 ชม.ครึ่งค่ะ
เมื่อมาถึงสถานีโคริยามะแล้ว ให้หาป้าย JR ค่ะ จะมีทางที่สามารถเดินเข้าไปยังทางขึ้นรถไฟได้เลยค่ะ
ซึ่งเมื่อถึงแล้วให้หาป้ายแดงๆ Ban-Etsusai Line ค่ะ จะมีรูปน้องวัวสีแดงติดอยู่ที่ป้ายด้วยค่ะ
เดินทางรถไฟ JR จากสถานีโคริยามะจนถึงไอสึวาคามัตสึใช้เวลาทั้งหมดประมาณ 1 ชม. 20 นาทีค่ะ
ไอสึวาคามัตสึเป็นสถานีที่อยู่สุดสายเลยค่ะ เพราะงั้นไม่ต้องกังวลว่าจะเลยสถานีค่ะ
ต่อมาเมื่อถึงออกมาจากสถานีแล้วเดินตรงออกมาจะเจอลานรอรถบัสเลยค่ะ
ซึ่งหน้าทางเข้าสถานีจะมีวัวแดง Akabeko ที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองซามูไรแห่งนี้ตั้งอยู่ค่ะ
สามารถไปถ่ายรูปกับน้องได้นะคะ
การที่จะเดินทางมาถึงโรงแรมคุสึโรกิจะต้องขึ้นรถบัสอาคาเบ้ (あかべえ Akabe) หรือไฮคาระซัง (ハイカラさん Haikara-san) เท่านั้นค่ะ
ที่ลานรถบัสจะมีป้ายบอกเวลารถบัสต่างๆอยู่ รถบัสที่จะไปจะอยู่เบอร์ 4 มีไฮไลท์สีแดงและสีเหลืองค่ะ
หรือสามารถเข้าไปเช็คตารางบัสได้ในเว็บไซต์นี้ค่ะ
AizuBus Town Bus
(ข้อควรระวัง รถบัสรอบสุดท้ายจะวิ่งถึงแค่ 1 ทุ่มเท่านั้นนะคะ หลังจากนั้นจะต้องเรียกแท็กซี่เท่านั้นค่ะ)
ส่วนราคารถบัสคือ 210 เยนตลอดสาย แต่สำหรับท่านที่อยากเที่ยวขึ้นรถบัสบ่อยๆ มีบริการ 1day ticket 600 เยนขึ้นกี่รอบก็ได้ใน 1 วันด้วยนะคะ
หลังจากขึ้นรถบัสแล้ว ก็นั่งยาวจนถึงปลายสถานีได้เลยค่ะ จะเป็นลานจอดใหญ่ๆบนภูเขา ชื่อสถานีคือ Higashiyama-Onsen Station ค่ะ เวลาที่จะกลับสถานีรถไฟก็มาขึ้นที่จุดเดิมเหมือนกันค่ะ
วิธีขึ้นรถบัสคือเดินขึ้นเข้าไปนั่งได้เลยค่ะ ขาลงค่อยจ่ายเงิน
บนรถบัสจะมีระบุสถานีที่จะจอดสถานีหน้าอยู่ค่ะ เมื่อสถานีที่อยากจะลงขึ้นตรงหน้าจอแล้วให้กดปุ่มข้างที่นั่งเพื่อให้รถบัสหยุดป้ายหน้าค่ะ
เมื่อจะลงให้เตรียมเงินให้เรียบร้อย หน้ารถบัสจะมีจุดหยอดเหรียญสำหรับจ่ายเงินอยู่ค่ะ ให้เราหย่อนลงไปตรงสายพานแล้วก็ลงรถบัสได้เลยค่ะ
เมื่อลงจากรถบัสก็ตรงขึ้นภูเขาไปประมาณ 300เมตร ก็จะเจอกับโรงแรม Shintaki อยู่ทางขวามือค่ะ (มีป้ายบอกทางอยู่ค่ะเดินไม่ยากค่ะ)
ส่วนโรงแรม Chiyotaki นั้นจะเดินทางลำบากหน่อยถ้าไม่มีรถค่ะ แท็กซี่จากสถานีน่าจะเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดค่ะ
ข้อมูลการเดินทางเพิ่มเติม
kutsurogijuku access
เรียบเรียงโดย ชุนชุน นักศึกษาฝึกงานที่ Kutsurogi juku จากมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ
สำหรับการจองและรายละเอียดของโรงแรม โปรดดูเว็บไซต์ด้านล่าง
https://lit.link/kutsurogijukuen
くつろぎ宿の学生チームです。地元の大学の学生や、海外の学生が英語や母国語で情報発信をしています。
We are the student team from Kutsurogijuku Co., Ltd. Local university students and international students share information in English and their native languages.
くつろぎ宿 千代滝と新滝
会津東山温泉にある2つの旅館。
くつろぎ宿千代滝
千代滝は、東山温泉郷を一望できる高台にあります。
館内には会津の地酒は常時30種類以上をご用意した、日本酒バー「地酒の館」もございますので、遅くまで地酒をお楽しみいただけます。
風呂は10階と2階の二か所にございます。
10階にある「遊月の湯」からは、会津城下町の夜景をはじめ、温泉街や温泉郷をご覧いただけます。天気の良い日には綺麗な星空が広がることも。
» 千代滝 ホームページ
くつろぎ宿新滝
新滝は、東山温泉街中心部、川沿いにあります。
館内には、歴代の会津藩公の湯治場だった岩風呂をはじめ、戊辰戦争のときに土方歳三が刀傷を癒した猿の湯に由縁あるお風呂など、4種類の源泉かけ流しのお風呂がございます。
» 新滝 ホームページ