記事一覧

新・湯巡り路プレオープン☆冒険の旅(後篇)

2016.08.28

昨日プレオープン致しました姉妹館を結ぶ新・湯巡り路!
詳しくは『新・湯巡り路プレオープン☆冒険の旅(前篇)』をご覧いただいて…

早速、新滝から千代滝への道のりを冒険してみましょう♪

ファイル 774-1.jpg
まずは、新滝フロントから出発いたします!
新滝橋を渡ってすぐ左手側に何やら石に刻まれた歌碑が…?
一体誰の歌碑なのか、是非湯巡りがてら見てみてください^^
「射的場」や東山名物松本屋の水ようかんでおなじみの「松本屋」さんの前を通りながら、温泉街を歩きます。

ファイル 774-2.jpg
やってまいりました!いざ登らん、残念坂!笑
慣れてしまえば大したことないんですが、結構急なのでゆっくり進まれてください^^
美味しい匂いの漂う「卯之家さん」の横手側の坂を千代滝→の看板に沿って今しばらく坂を進みます。

ファイル 774-3.jpg
木でできたどっしりした階段が見えてきたらもう千代滝到着です。新しい木の匂いを嗅ぎながら階段を進むと、黒い扉が。
ロックされていますので、ここでルームキーについている黒い鍵を使ってください。
入口にカギを翳す部分があるので図の通り翳せば扉のロックが解除されます。
湯巡りの際にはルームキーをお持ちになってください^^

ファイル 774-4.jpg
あとは、館の中に入り、千代滝のお風呂は10F最上階の展望露天風呂なのでエレベーターでそのまま10Fにお進みください。

お帰りの際、中から出る際には扉は開きますので鍵は出して頂かなくても大丈夫です。


もっとたくさんの方に湯巡りを手軽に楽しんでいただけたら幸いです^^

新・湯巡り路プレオープン☆冒険の旅(前篇)

2016.08.28

先日ブログでもお伝えしていました湯巡りの新しい路が昨日プレオープン致しました!!
今まで7~8分程度かかった道のりが、5分程度で湯巡り可能になりました!
もっと気軽にお楽しみいただけるようになった湯巡り路。
まずは新しくなった道のりを冒険してみましたのでお付き合いください^^
長くなりましたので、2部構成でお伝えします笑


まずは、千代滝から新滝へ行ってみましょう!
ファイル 773-1.jpg
まずは、エレベーターで2Fに降りて、すぐ左側。
『新滝 湯巡り路』の看板に誘われて廊下へと進みます。
するとすぐに黒い扉が…
♪一つ目のポイント♪
出る際は鍵が開いておりますが、オートロックで施錠されますので、湯巡りお出かけの際はルームキーについているアルソックの鍵もご一緒におもちください
スリッパでお越しの方は、雪駄をご用意しておりますので履き替えていってらっしゃいませ^^
お子様用のサンダルもご用意しておりますが、サイズに限りがございます。
なお、雨の時でも安心☆傘もご用意しておりますのでご自由にお使いください。
(傘も数に限りがございますのでもしなくなっていたらごめんなさい汗)
では、扉を開けてしゅっぱーつ!

ファイル 773-2.jpg
扉を出てすぐの階段を下りて、ここから下り坂を温泉街に向けて降りていきます。
途中の角には定食屋の卯之家さんもありまして、これがまたいつもいい匂いで寄り道したくなります^^

ファイル 773-3.jpg
そんな誘惑を断ち切って残念坂を下ればもうすぐに温泉街に到着です。
♪二つ目のポイント♪
なぜ「残念坂」などと呼ばれるのか、その所以が看板に掛かれていますので是非途中で足を止めて読んでみてください♪

ファイル 773-4.jpg
あとは、左側に曲がって道なりに進めば、新滝の看板が見えてまいります。
途中には東山温泉名物「松本屋の水ようかん」や「射的場」もありますので是非のぞいてみてください^^


新滝から千代滝へのみちのりは、後半へ続く!!!

『縄文土器展』 @西会津芸術村

2016.08.24

西会津町では「縄文土器」が度々発掘されるということから
西会津芸術村にて、西会津で発掘された「縄文土器」を中心に展示されています!

ファイル 772-1.jpg

ファイル 772-2.jpg

『6.25sat ~ 9.4 西会津・縄文土器展
& primitive soundscape 〜縄文の音の森〜 展』

9月4日迄開催しております!


~~ 以下、西会津芸術村FBより ~~

西会津町では縄文中期~後期頃を中心とした沢山の縄文土器が出土しています。この度、西会津町教育委員会との共催により、復元された土器36点を展示します。
西会津では、信濃川流域の火焔土器や福島県中通り地方の土器の特徴を併せ持った特徴の縄文土器が多く出土され、会津地方独特の装飾があるものも発掘されています。特に大型の土器の迫力は必見です!
また、同時開催として、森のはこ舟アートプロジェクト2016 西会津エリアプログラムの一部として、「primitive soudscape〜縄文の音の森〜」を展示します。
西会津では、「太鼓だったのではないか」とされる『有孔鍔付土器』が発掘されています。この土器を見ていると、縄文人はどのような音楽を奏でたのだろうか、また、「音楽」という「表現」の元になった「音」そのものを、縄文人はどのように捉えていたのだろうか、という想像が膨らみます。
今回のアートプロジェクトでは、この土器の展示と併せて、西会津の自然の音をフィールドレコーディングし、縄文人が感じたであろう音を表現する展示を開催します。

~~ ここまで ~~

会津独特の文様があったんですね!
気になる(°д°)気になる(°д°)

縄文時代は、最近あちこちで聞こえてくるキーワード!
縄文時代の素晴らしい生活などがクローズアップされ
現代人に必要なモノ・コトがたくさんあるのだとか。

縄文土器から、インスピレーションを受けて西会津の縄文時代の暮らしを想像してみるのもいいですね♪

あなたの街の縄文土器と比べてみてください(#^.^#)
(という自分もまだ見ていないのですが・・)

ファイル 772-3.jpg
▲西会津芸術村(展示のやっていない冬に行ってきました)


それと!西会津町に行くなら、“道の駅”もおススメですよ!

ファイル 772-4.jpg
▲旧館の外観(冬に撮影・大きいでしょう~!)

8月2日に新館がOPENし、ただでさえ広い道の駅だったのに、「ミネラル野菜の家」として、新鮮ミネラル野菜や、ミネラル野菜を使用したグルメコーナーが誕生☆

姉妹都市の沖縄コーナーもあるのでそちらも是非(^^♪

西会津はIターン移住者や、外国人移住者も多い町。
新潟県と県境というのもいいのでしょう!

ぜひ会津の奥も楽しんでください♡

水稲の生育状況vol.2★

2016.08.22

まずは、このたびの台風により、被害を受けられた皆様に心からお見舞い申し上げます。


会津にも台風9号が接近しております。
現在の会津は静かに雨が降っています。
まだそんなに風は強くないようですが、これからの天気が心配です。汗
皆様お気をつけていらっしゃってくださいませ。

そんな中、本日は嵐にも夏の暑さにも負けずにぐんぐん成長している会津の稲の状況をお伝えします。

ファイル 771-1.jpg

写真は先日撮ったものなので青空です。
前回の報告よりぐんぐん伸びて60cmほどになったでしょうか。

ファイル 771-2.jpg

風にそよぐ稲穂!水田の景色は美しいですね~(^^)

台風による強風が心配されますね…
(強風などにより稲が倒れて穂が水に浸かってしまうとダメになってしまう、繊細な植物なのです!)


台風の被害に遭われた地域や皆様の、一早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

東山盆踊り始まりました 16日まで!

2016.08.14

いよいよ東山盆踊りが昨日から始まりました!!

情緒漂う東山温泉盆踊り♪

ファイル 770-1.jpg

昨日は、『福島民報社と女将の夕べ』でした!
芸子さんも一緒に、
川の上に建てられた櫓を、全国各地から東山温泉にいらしているお客様方々と “会津磐梯山”を踊りました(*゚▽゚*)

何度見ても、この東山盆踊りは
ノスタルジックな雰囲気を醸し出し
心にジーンときます。

太鼓と笛の音は
会津人に染み付いた音色。

会津磐梯山の歌詞は、
会津人にとって、自分の歌のよう。


\(^^)/“会津磐梯山”歌詞 おさらい\(^^)/

***************************************************************
エンヤー
会津磐梯山は 宝の山よ(ハァーヨイトヨイト)
  笹に黄金が エーマタなり下がる(チョイサーチョイサ) または(スッチョイ スッチョイ スッチョイナ) ※以下、唄ばやし省略

東山から 日日(ひにち)の便り 行かざなるまい エーマタ顔見せに
 【小原庄助さん 何で身上潰した 朝寝朝酒朝湯が大好きで それで身上潰した ハァモットモダーモットモダ】

会津盆地の 緑の夏よ 風もほがらに 鶴ケ城

音に聞こえし 飯盛山で 花と散りにし 白虎隊

会津磐梯山に 振袖着せて 奈良の大仏 婿にとる

北は磐梯 南は湖水 中に浮き立つ 翁島

忠義一途の あの稚児桜 散りてその名も 白虎隊

何故に磐梯 あのように若い 湖水鏡に 化粧する

恋の滝川 舟石越えて 親は諸白 子は清水

つぼみ散らして その名を残す 花も会津の 白虎隊

ー田舎坂でも 上れば下る 会津七坂 七曲り

誰か来たよだ 垣根の外に 鳴いた鈴虫 音を止めた

縁がありゃこそ 見知らぬ人に 一目会津で 忘られぬ

主は笛吹く 私は踊る 櫓踊りの 上と下

主が歌えば 踊りがしまる 櫓太鼓の 音もしまる

***************************************************************

この“会津磐梯山”は、もともと会津に伝っわった民謡「玄如節」から、新潟県出身の内芸者で歌手となった「小唄勝太郎」さんが
昭和9(1934)年、ビクターレコードに吹き込んだことにより、有名になりました。

現在歌われている盆歌は、小唄勝太郎さんがアレンジした“会津磐梯山”です。
小唄勝太郎さんの目に映った、お酒が好きな会津人の姿が唄われています。


ファイル 770-2.jpg

今年も会津十楽の出店もあり、
賑やかに盛り上がっておりましたよ(^O^)

東山盆踊りは16日まで☆
19時より盆踊りのご案内が始まり、
盆踊りは19時45から20時の間頃から始まり~1時間程ですので
盆踊りが目当ての方はこちらの時間を狙ってご参加ください!!

詳細はこちら☆
ファイル 770-3.jpg

2016.8.6 東山温泉お湯かけ祭り in 千代滝!!

2016.08.07

ファイル 769-1.php
ファイル 769-2.php
ファイル 769-3.php

先日のブログでもお伝えしました、東山温泉の「お湯かけ祭り
くつろぎ宿の千代滝にも神輿がやって参りました!
夕べは本当に蒸し暑くて、何もしていないのに外で神輿を待っているだけで汗がだらだら流れるほどでした…
お食事の時間と被ってしまって参加できない方も大勢いらっしゃいましたが、

そんな中、お湯かけ祭りに参加してくださった皆様!
ありがとうございました!!

ブレブレでごめんなさい。
実はこの動画の後半、お湯かけ祭りなのにほぼお湯が飛び交っていないのですが…
なぜなら、、、それは、、、

神輿を待っている間にお湯かけの練習をしすぎて、用意していたお湯が少なくなってしまっていたから」!!笑

スタッフがお湯をたっぷり用意していたはずなのですが、足りなかったようです。
次回には継ぎ足し用までしっかり準備したいと思います笑。


そんなこんなで始まりました東山の村祭り。
13日には盆踊りも始まって、ますます暑い夏になりそうです^^

8/6はお湯かけまつり!8/13-16は東山盆踊り!!

2016.08.05

ファイル 768-1.jpg

いよいよ!!!
夏も本番です!!!

今日も太陽がサンサンと降り注ぎ暑い1日となりました☆☆☆

上の写真は、8/13~16開催の盆踊り会場♪

バッチリスタンバイしています!


その前に・・♪明日、8月6日は東山温泉、お湯かけまつりです!!

ファイル 768-2.jpg

お湯かけまつりは、
東山に住む地元の若衆・芸妓衆や地元の子供たちが、神輿を担ぎ温泉街を練り歩きながら、各宿に宿泊しているお客様から温泉の湯を浴びせかけてもらうお祭で、縁起物の湯銭もまかれます!

お時間は、18:20~21:00
温泉街を練り歩きます♪

ぜひお湯をかけてみなさんで盛り上げてください!!
※お湯は各旅館に用意があります。
※新滝には立ち寄りません。


そして☆

8/13からの4日間は、新滝の真横に流れる川の真ん中に立つ櫓を囲むように、2本の橋を渡り、ぐるぐると廻り踊る、
東山盆踊りが行われます!!!

ファイル 768-5.jpg

ファイル 768-3.jpg

ファイル 768-4.jpg


新滝の一部お部屋や、ダイニングから、その様子を見ることもできます(o^^o)♪

一緒に会津磐梯山を踊りませんか??
お部屋の空きもまだ少しございますので、ぜひこのチャンスをお見逃しなく!!

↓2011年震災のあった年の東山盆踊りの様子です↓↓

会津産「あかつき」始めました~☆

2016.07.30

ファイル 767-1.jpg

本日の会津の天気は曇りですが、

現在気温31℃、湿度70%…大変、蒸 し 暑 い !!
こんな日は温泉にでも浸かって、ゆったりと汗を流したいですね(^^)


そんな会津は今、美味しい美味しい桃の時期を迎えております!

福島県はくだもの街道と呼ばれる道路があるほど果樹の生産が盛んな県!
旬を迎えた美味しい美味しい桃を是非ご賞味ください。


一日限定20食!売り切れ御免!!

このPOPが目印です☆

NEW 湯めぐり路がOPENします!2~3分短縮に!

2016.07.22

こんにちは!

今日はヒグラシが鳴く、
夏らしい気候の1日でした!!
まだ梅雨が明けてないからか、涼しい風が吹いて気持ちいい♪

ヒグラシの音を収めたので、
癒しの時間をちょっとだけおすそ分け致します☆彡

さて!
本題でございます☆☆☆

先日の、千代滝会食場OPENに引き続き、
今度は、千代滝と新滝を繋ぐ、新しい湯めぐり路がOPEN致します!

今日見に行ったら、だいぶ進んで階段ができていました!!

ファイル 766-1.jpg

これまで、湯めぐりは、鳥居をくぐって徒歩7~8分でしたが、
千代滝の2階と直結となりますので、これまでより2~3分短縮になります!!!

2階からはエレベーターを利用いただくので、10階の展望浴場までひとっ飛びです☆

こんな路をくぐっていただきます。
まだまだ骨組みだけですね。

ファイル 766-2.jpg

湯めぐり路は、ちょっとした仕掛けも検討中・・( *´艸`)

お盆にはできているかな???

改装日誌の再スタートです(((o(*゚▽゚*)o)))

完成までをどうぞお付き合いください!!!

2年連続、楽天トラベルマイスター2016R-Mail部門にて千代滝が表彰されました♪

2016.07.11

去年に引き続き楽天トラベルEXPO2016にてくつろぎ宿千代滝がR-mail部門で表彰されました。

くつろぎ宿の最新情報や会津の観光地、会津の楽しさ、美味しさ、美しさをお伝えしています。
これも継続して読んでくださる皆様のおかげ、新たに購読してくださる皆様のおかげ、お泊り頂いた皆様、くつろぎ宿を通して会津のファンになってくださった皆様のおかげでございます。

ファイル 765-1.jpg
今年も素晴らしいステージで

ファイル 765-2.jpg
表彰されました♪

ファイル 765-3.jpg
他の受賞者の皆様と記念撮影
これからも会津の良さを精一杯お伝えできますよう、メールを皆様にお届けしたいと思っております。
末永く応援いただけましたら幸いでございます。

ページ移動