記事一覧

新滝前の建物が取り壊されます。

2018.03.30

この度、かねてより市と協力して進めてまいりました新滝の玄関の正面、川向いに見えました崩れかけた建物に住まわれたオーナーも無事に避難され、取り壊されることが決まり今月初旬より取り壊し作業が始まりました。

ファイル 910-1.jpg

東山温泉全盛期には、一、二を争う立派な建物で
その面影を感じることもできましたが、
震災と、その後の大雪の影響もあり
少しづつ崩れていきました。

ファイル 910-2.jpg

お客様から厳しいご指摘も多々いただきましたが、
景観を取り戻そうと努力し続け、この度に至りました。

東山温泉にはまだ取り壊しが必要な建物がありますので
気持ちよく温泉街を散策していただけるよう、温泉街の美化活動に努めて参ります。

桜のピークとなる中旬頃迄から植栽が始まる予定です、
解体作業が終わる頃、改めて報告いたします。

桜前線が近づいているようですね!

今年は例年より早く咲く予報が出ています。

とはいえ、先日も夜は0度を記録し、日中との気温差はなんと20度!

まだまだ油断できない季節です。

会津の桜はまだ固い蕾です。

開花情報もだんだんとスタートしますので今後の情報をキャッチしてください♪

ファイル 910-4.jpg

ある日のりこさんからのアンケート♪

2018.03.27

~ある日のアンケートのお話~


あれ?

なんかいつもと違う感じの内容だな???

そのアンケートには、「この紙のうらを見て下さい。」とありましたのでめくってみると…


わぁ!!!


ファイル 909-1.jpg


りこさんとお父さんの楽しい時間が伝わってくるなんてステキなイラストでしょう♪


また表に返してみると

右下に「子どもが書きました。」の文字が!!!


だからいつもと違う感じがしたんだね*´艸`*


もう一度裏に返してじっくりとアンケートを読ませてもらいました。

りこさんはお肉を自分で焼くのが楽しかったのね。

ファイル 909-2.jpg

そうか、そうか、自分で焼くのって楽しいのか!

たまに危ないかなって思うときもあるけど、

りこさんのお陰で心配も軽くなったよ♪


ファイル 909-3.jpg

お父さんはお酒を楽しんだんだね♪

お酒は大人だけでのイメージがありました。

ここでも思い込みがあるんだと思わされたこのイラスト!!!

お父さんが「おいしい」って何度も口にしたんじゃないかなって

そんなことが伝わってきました(^^)


ファイル 909-4.jpg

温泉が好きなりこさんとお父さん♪

ファイル 909-5.jpg

また温泉とお肉を焼くのとお酒を楽しみに来てくださいね~♪


本当にステキな心あたたまるアンケート。

りこさんのお母様に紹介の許可をいただきましたのでご紹介させていただきました(´ー`*)

また今日もがんばろう!

と思ったアンケートでした*´艸`*


りこさんこちらこそありがとうございました~\(^o^)/☆
また、りこ画伯に会えるのをスタッフみんなで楽しみにしています♡

<新滝>夢二ギャラリー<リニューアルオープン♪>

2018.03.24

本日の会津の天気は「晴れ」♪

週間予報でも一週間ほどお天気マークが続いており、
最高気温20℃を超える日もありそうです!!

あったかい日が続くと思われる会津♪
全国で続々と桜の開花が確認されていますが、
会津の桜はいつ頃咲いてくれるでしょうか・・・!

またブログ等で桜の情報もお伝えしていきますのでお楽しみに♪


さて、本日は先日より改装の為、一旦クローズしていました
<竹久夢二ギャラリー>が
リニューアルしてオープン致しましたのでお知らせいたします♪


ファイル 908-1.jpg

竹久夢二は、明治44年、大正10年、昭和5年の三度にわたり当館に滞在し、会津の女性や風景を描くことに情熱を傾けることにより多くの作品を残しました。

当館に残された作品のうち、夢二らしい憂いのある美人画など数点の作品を展示しています。


ロビーより1段段差があった為、躓かれる方もいらっしゃった夢二ギャラリーですが、
今回その段差を解消し、より気軽に安全に夢二作品をご鑑賞いただけるようにしています♪


大正ロマン感じる面影をのこしつつ、木のぬくもりをより一層感じられる空間に仕上げました。

ぜひ夢二の夢想に浸ってみてください♪

会津若松市が「SAVOR JAPAN(農泊 食文化海外発信地域)」に認定されました☆彡

2018.03.23

ファイル 907-4.jpg

【祝】平成29年12月に会津若松地域が、国が認定する制度、「SAVOR JAPAN(農泊 食文化海外発信地域)」認定されたことが分かりました!!!

ファイル 907-3.jpg

「SAVOR JAPAN(農泊 食文化海外発信地域)」とは
~農林水産省ページより引用~

海外における日本食・食文化に対する関心は、「和食」のユネスコ無形文化遺産登録、ミラノ国際博覧会等を通じて近年大きく高まっており、日本を訪れて「本場の日本食」を体験したいという外国人のニーズも高まっています。また、2020年東京オリンピック・パラリンピック競技大会も見据え、地域の食と、それを生み出す農林水産業を核として訪日外国人を中心とした観光客の誘致を図る地域での取組を「SAVOR JAPAN(農泊 食文化海外発信地域)」として認定する制度を平成28年度に創設しました。

~引用ここまで~

平成28年から認定制度が始まり、現在は15地域が認定を受けており、その1都市として認定されたのです(*゚▽゚*)

平成28年度認定都市は
ファイル 907-1.jpg

平成29年度認定都市は
ファイル 907-2.jpg

会津若松市は、【会津の伝統料理】と【会津清酒】を、武家文化や歴史的ストーリーに結んで紹介していくことが強まりそうです。

くつろぎ宿がこだわりとしている【郷土料理】と【地酒】と同じコンセプトになる為、ますます、多くの方に
会津の郷土料理と地酒を楽しんでいただける機会が増えるのかもとワクワクしています。

日本を代表する食文化ということで
もっともっと良さを伝えていくことに意欲に燃えています(笑)


おすすめは【連泊】しかも、3泊以上の滞在で
郷土料理と地酒と温泉を堪能し、心身の癒しとエネルギーチャージで毎日をパワフルに過ごせるようなそんな提案をしたいです♪

会津には美しい景色がたくさんあります。
喧騒から離れ、山奥へ足を伸ばしてみるのもおすすめです。
また、会津には多種多様な温泉が湧き出ています。
あちらこちらと田園風景を抜けて、その土地土地の温泉に浸かりながら、そこで暮らす人々との何気ない会話も楽しいですよね♪


くつろぎ宿では、3連泊・5連泊で最大30%OFFとなるぷらんをご用意しております(^^)
一泊朝食プランで、滞在中1回夕食サービスとなります★★★

【千代滝】http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/chiyotaki/category/15282

【新 滝】http://www2.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/shintaki/category/15283

<新滝>夢二ギャラリー改装★近況報告

2018.03.21

午前中の会津のお天気は曇り。。。
天気予報では、午後から久々の≪雪≫の予報がでており、
冬に逆戻りしてしまったような天気になっています。

朝のニュースでは、箱根に除雪車が出ており、びっくり!
今の会津も風が冷たさを増して、あったかいコートに手袋とマフラーが欲しいなぁ・・・
という体感です。

さて!

3/12~始まった夢二ギャラリーの改装状況ですが、

ファイル 906-1.jpg

こんな

ファイル 906-2.jpg

感じで

ファイル 906-3.jpg

素敵に仕上がってきています★

ちなみに、元の夢二ギャラリーはこちら

ファイル 906-4.jpg


クロスも取替え、新しく木の雰囲気を盛り込んだ素敵な空間に仕上がる予定です。

3/24(土)には新しい姿を公開できると思いますのでお楽しみに♪

会津で着物 華やか日和

2018.03.15

ここ最近の会津は連日天気が良く、
日向にいるとぽかぽかお日様が当たって
一足早く、春めいた陽気となって参りました。

天気が良いと、会津の観光も一段と楽しくなりますね。
そんな会津観光をもっとたのしくするサービスをご紹介しちゃいます♪

旅行の荷物はなるべく少なく済ましたい。
けど、折角の旅行だから思い出に残るものにしたい!!

そんな願いをバッチリ叶えるサービスです♪

ファイル 905-1.jpg

城下町の名残を感じられる会津市内を
着物で散策してみては??

ファイル 905-2.jpg

◆手ぶらで着物一式(帯・小物付)が着られます♪
◇「会津木綿」の着物も♪
◆簡単ヘアセットも♪
◇折角だから・・・スタジオ写真撮影も♪
◆夏季限定(6月~9月)なら浴衣のレンタルも可能です♪

受付時間 8:30~11:00、13:30~16:00
レンタル時間 6時間(延長対応可)
車預かり 2台OK(予約制)
外出中荷物預かり OK


~ お申込み・予約スケジュールの確認は ↓こちら↓ ~
https://www.tabi.sozaihiroba.net/


折角の会津旅、より鮮やかに思い出に残してみてはいかがでしょうか?

<新滝>夢二ギャラリーリニューアルのお知らせ ~期間 3/12〜24~

2018.03.13

先日、新滝ロビーのシャンデリアやカーペットのリニューアルを行いましたが、引き続き、
3月12日より「竹久夢二ギャラリー」の改装に入らせていただきました。
【改装期間:3/12(月)~24(土)チェックイン迄】

ファイル 904-1.jpg
⇒1/15にリニューアルした新滝ロビー

この度の改装は、段差を解消しながら
当館にゆかりのある「竹久夢二」の作品に気軽に触れていただけるようリニューアルを行います。


「竹久夢二ギャラリー」は、新滝の特徴でもある大正浪漫感じる嗜好となっており、楽しみにしておられた方もいらっしゃると思います。
リニューアルOPENまでしばらくお待ちください。


改装期間中も、
新滝滞留時に描いた「竹久夢二」の作品をご希望の場合は鑑賞いただけますので、お気軽にお声かけくださいね。
(改装中となる為、見苦しい部分もあるかと思います。ご理解の程ご了承いただければと思います。)


3月24日(土)チェックイン時よりOPENとなります。
本改装により、新滝のロビーの雰囲気が更に変わります♪
どのようになるのか…お楽しみにお待ちください(^^)

3月イベントカレンダー

2018.03.11

ファイル 903-1.jpg


3月21日(水)
■『磐梯神社の舟引き祭りと巫女舞』
@磐梯町

江戸時代から続く伝統行事で福島県重要無形民俗文化財に指定されている。
舟引き祭りは、飯舟(いいふね)と呼ばれる木舟に米俵を3俵重ね、
舟の両端に2本の綱をつけ、氏子が東西に分かれ引き合い3回勝負で、
東が勝てば「豊作」、西が勝てば「米の値段が上がる」という
その年の作柄を占う神事。
同日同所で「巫女舞」も行われる。

開催場所 : 磐梯神社
お問い合わせ : 磐梯町観光協会 TEL:0242-74-1214
ホームページ : http://www1.town.bandai.fukushima.jp

------------------------------------------------------------------

3月21日(水)
■『会津彼岸獅子』
@鶴ヶ城、阿弥陀寺、ほか

長い冬が終わりを告げ、春の彼岸入りとともに、3体の獅子が笛と太鼓の音色に合わせ古式ゆかしい舞を披露しながら市内を周ります。豊作と家内安全を祈り、春の訪れを喜び合う会津の伝統行事です。鶴ヶ城、阿弥陀寺他市内各所で舞を披露します。

------------------------------------------------------------------

3月23日(金)・24日(土)
■『プロジェクションマッピング「戊辰の風 花の雲」』
@鶴ヶ城本丸

戊辰150周年を記念し、3年振りに鶴ヶ城プロジェクションマッピングを開催します!テーマは「戊辰の風 花の雲」。福島に息づく“試練に立ち向かう勇気”と“不屈の魂”をプロジェクションマッピングで描きます。

開催場所 : 鶴ヶ城本丸
お問い合わせ : 会津若松市役所 観光課TEL:0242-39-1251
ホームページ : http://www.fukushimasakura.jp/2018/summary.html

------------------------------------------------------------------

3月24日(土) ~ 4月15日(日)
■第21回 沼ノ平福寿草まつり
@喜多方市山都町沼ノ平

山都町沼ノ平地区には、日本最大級の福寿草の群生地です。3月中旬から4月中旬にかけて集落内の約5ヘクタールに100万株以上の福寿草が咲きみだれ、黄金の絨毯を敷きつめたような景色となります。今年で21回目になる喜多方市山都町沼ノ平の福寿草まつり。一面に咲き誇る福寿草のじゅうたんをみなさんご覧ください。

開催場所 : 喜多方市山都町沼ノ平
お問い合わせ : 沼ノ平むらおこし実行委員会
TEL:0241-38-3655
ホームページ : http://www.kitakata-kanko.jp/event/detail.php?id=1

------------------------------------------------------------------

3月24日(土) ~ 4月29日(日)
■2018雷神山「吹屋福寿草・春の花」鑑賞会
@喜多方市高郷町上郷 吹屋地内・旧雷神山スキー場

雷神山は、平成22年から地域ぐるみで桜やレンギョウ、ユキヤナギなど約60種類2000本を超える花木を植栽しております。一面に咲く色とりどりの花々と眺望をお楽しみください。期間中、土曜・日曜の天気の良い日は、甘酒やお茶などのおもてなしを準備しておりますので、是非お越しください。

開催場所 : 喜多方市高郷町上郷 吹屋地内・旧雷神山スキー場
お問い合わせ : 雷神山花の森づくり実行委員会TEL:0241-44-2114
ホームページ : http://www.kitakata-kanko.jp/event/detail.php?id=98

はるか 2018 ~戊辰の風 花の雲~ 東山から直行の観賞ツアーが出ました♪

2018.02.28

ファイル 902-1.jpg

当館のブログ1/22にも告知しておりました
( 詳しくはこちら  →http://www.kutsurogijuku.jp/blog/archives/892.html )

戊辰150周年を記念した、3年ぶりの鶴ヶ城プロジェクションマッピング♪

テーマは「戊辰の風、花の雲」
福島に息づく"試練に立ち向かう勇気"と"不屈の魂"を
プロジェクションマッピングで描かれます。

プロジェクションマッピングとは、
立体物の形状に合わせた映像を投影することで、特殊な視覚効果をもたらす映像技術です。
今回は、鶴ヶ城に映像を投影し、戊辰150年を記念した物語が上映されます。

上映に伴い、東山温泉より直行バス付の観賞ツアーが運行されますのでご案内致します♪


ツアーは、<お食事前見学のAコース>と<お食事後見学のBコース>があります。
※料金※
大人は@500円、 小人は@300円です。

ファイル 902-2.jpg


----------------------------------------------------

<お食事前見学のAコース>
17:40 会津武家屋敷 出発
17:50 鶴ヶ城会館 到着
    開始までの時間、鶴ヶ城散策もいいですね♪
18:30 プロジェクションマッピング
19:20 鶴ヶ城会館 出発
19:30 会津武家屋敷 到着
 (※夕食付のお客様は、お帰り後、すぐのご夕食となります)

<お食事後見学のBコース>
 (※夕食付のお客様は、第一部での夕食をご用意致しますので事前にご相談くださいませ)
19:55 会津武家屋敷 出発
20:05 鶴ヶ城会館 到着
    開始までの時間、鶴ヶ城散策もいいですね♪
20:45 プロジェクションマッピング
21:35 鶴ヶ城会館 出発
21:45 会津武家屋敷 到着

----------------------------------------------------


★当館にご宿泊のお客様は会津武家屋敷まで迄お送りいたします。


各コース定員50名となります。東山温泉の各旅館にご宿泊のみなさまがご利用になります。
ご希望の場合はお早めにご予約くださいませヾ(*´∀`*)ノ


【日時】
2018年3月23日(金)・24日(土)
公演は1日4回
①18:30~ ※観賞ツアーAコースの上映
②19:15~
③20:00~
④20:45~ ※観賞ツアーBコースの上映
※集合時間は、各公演の30分前です。


【会場】
福島市会津若松市・鶴ヶ城

【出演】
RAGFAIR(ただし会津若松編に奥村政佳さんは出演しません)

【観覧方法】
観覧は無料ですが事前予約が必要です。

観賞ツアーAコースをお申込みの方は①18:30~
観賞ツアーBコースをお申込みの方は④20:45~の上映の利用券がつきます。

その他上映時間をご希望の方は、別途事前にお申込みください。

《インターネットによる観覧申込》
https://reservation-fukushimasakura.net/form/open/
↑ 入力フォームへ ↑

★会場の入退場に最大2時間程度の時間を要する場合がありますので、暖かい服装でご来場ください♪

【楽天トラベル】日本の宿大賞☆ブロンズアワードW&W受賞しました!

2018.02.21

昨日2月20日仙台国際ホテルにて楽天トラベルカンファレンスが行われ、楽天アワード2017の授賞式がありました。

今回、千代滝と新滝は2つの賞をいただくことができましたのでご報告です!!

今回のアワードは「日本の宿大賞」という新しいカテゴリのアワード授賞があり、千代滝・新滝の両館で授賞いたしました。

ファイル 901-1.jpg

(#^.^#)(#^.^#)(#^.^#)

また、楽天トラベルアワードでは、千代滝・新滝の両館で「ブロンズアワード」を授賞することができ、
二館でW授賞となりました☆


これも、これまでご愛顧いただき支えていただいたみなさま、
いつも応援してくださるみなさまのおかげです。
心より感謝を申し上げます。

発表された時には胸が熱くなる想いで
仙台からの帰り道、だんだんと故郷に向かって懐かしく思う会津への風景を眺めながら
改めて色々なことを感じました。

会津の魅力はまだまだ伝えきれてませんし、
くつろぎ宿のモットーである、
「旅館の営業を通じて、会津のファンをつくる」ということを忘れずに、会津に来ていただける方に会津を好きになってもらえるよう、よりよい魅力発信できるようにがんばってまいります。

今回の授賞を次に繋げる為にも
新たなステップに向けて、前進していかなければと
身が引き締まる思いです。

これからもご利用いただいた皆様にご満足いただける宿づくりに励み、スタッフ一丸となって顔晴って参りますので
応援よろしくお願いいたします!!

また☆また☆

ファイル 901-2.jpg

姉妹館の秋田県鹿角市にある「湯瀬ホテル」は、日本の宿TOP47に選ばれ、総支配人がスピーチもいたしました!!
姉妹館である湯瀬ホテルが目の前に登壇している姿を見て感動!!!
秋田を代表するホテルは、この冬大改装を行いどんどん進化しています。
東北ツアーをする際には、また一味違った湯瀬ホテルもぜひご利用いただけますと嬉しいです♪

ページ移動